З України до Німеччини з однією пересадкою

Ще кілька років тому подорож до Німеччини залізницею з України виглядала як невелика пригода з великими ризиками: довгі пересадки, неузгоджені графіки, нічні очікування на вокзалах, страх "не встигнути" на поїзд. Сьогодні ситуація суттєво змінилася. Укрзалізниця оголосила про масштабне оновлення міжнародних маршрутів, завдяки якому поїздки до Німеччини та назад стають швидшими, простішими й комфортнішими. Найважливіше: тепер достатньо лише однієї пересадки, щоб дістатися Берліна, Лейпцига, Мюнхена чи інших великих міст.

Це рішення не випадкове — воно стало відповіддю на зміни у міграційних потоках та реальних потребах українців у Європі.

Чому саме Німеччина? Статистика, яка вплинула на рішення

Імпульсом до оновлення міжнародних маршрутів стали дані, оприлюднені на початку 2025 року. Вони показали важливу тенденцію: Німеччина вперше обігнала Польщу за кількістю українців, які отримали тимчасовий захист. На кінець 2024 року там проживало понад 1,14 мільйона громадян України. Така масштабна та постійно мобільна спільнота створює природну потребу в стабільному й зручному транспортному сполученні, що й стало вирішальним аргументом для оновлення залізничних маршрутів.

Це величезна спільнота, яка регулярно подорожує між двома країнами. Люди навідують родини, повертаються додому у справах, працюють, навчаються чи подорожують далі в Європу. Зростаючий пасажиропотік створює потребу у стабільних, прогнозованих та зручних залізничних маршрутах.

Що зміниться з грудня 2025 року?

Між Німеччиною та Польщею кількість прямих щоденних рейсів збільшиться на 54% — з 11 до 17 поїздів. Для українських пасажирів це означає:

• більше можливостей для зручних пересадок,
• скорочення часу очікування між поїздами,
• можливість обрати комфортний час подорожі,
• швидше повернення додому без додаткових ночівель,
• більш передбачуване планування маршруту.

Фактично, синхронізація розкладів відкриває прямий і логічний шлях до будь-якого важливого німецького міста.

Перемишль — ключовий хаб для пересадок

Перемишль залишається головною точкою перетину українських та європейських залізничних маршрутів. Завдяки узгодженим графікам пересадки стали максимально комфортними у обох напрямках.

Київ — Перемишль → Лейпциг

Поїзд №51К прибуває до Перемишля о 05:00.

Пересадка на EC134 Via Regia відбувається о 07:12.

Лейпциг — один із найбільших транспортних вузлів Німеччини, звідки легко дістатися до Франкфурта, Гамбурга, Дрездена, Ганновера та багатьох інших європейських міст.

Харків — Перемишль → Прага — Мюнхен

Поїзд №63/64 прибуває о 16:59.

Пересадка на EN417 Carpatia відбувається о 17:51.

Маршрут ідеальний для подорожей до південних регіонів Німеччини, а також у напрямку Австрії та Швейцарії. Крім того, поїзд проходить через Прагу — зручний варіант для подорожей і пересадок у Центральній Європі.

Запоріжжя / Дніпро — Перемишль → Берлін

Поїзд №31/32 прибуває до Перемишля о 08:18.

Пересадка на EC58 Galicja до Берліна — о 09:09.

Це один із найпопулярніших маршрутів. Він забезпечує швидке і комфортне сполучення для мешканців центральної та східної України. Берлін є одним із головних залізничних вузлів Німеччини, тож далі можна без проблем продовжити подорож до будь-якого міста країни.

Альтернативний маршрут через Холм

Маршрут через Холм зручний для пасажирів зі східних регіонів України, особливо тих, хто віддає перевагу нічним поїздам. Поїзд №119/120 Дніпро — Холм прибуває о 18:08, після чого доступні дві пересадки:

1. На поїзд №440 до Устки — о 18:18.
2. У Варшаві Центральній — на поїзд Варшава — Берлін — Свіноуйсьце.

Прибуття до Берліна — о 06:00 ранку наступного дня. Це комфортний варіант для тих, хто хоче максимально ефективно використати час у дорозі.

Нічні поїзди EC430 та EC440

Для тих, хто надає перевагу нічним переїздам, доступні два зручні варіанти:

• EC430 — відправлення з Перемишля,
• EC440 — відправлення з Холма.

Це чудові маршрути для бізнес-подорожей або для тих, хто хоче прокинутись уже в Німеччині, не витрачаючи денний час на дорогу.

Чому це важливо для України?

Синхронізація міжнародних маршрутів — це не лише про комфорт пасажирів. Це частина великої стратегії, яка наближає українську залізницю до європейських стандартів. Кожен новий узгоджений маршрут:

• підвищує транспортну доступність українців у Європі,
• зміцнює зв’язок між країнами,
• підвищує мобільність трудових мігрантів і студентів,
• стимулює економічну активність,
• робить Україну ближчою до інтеграції в європейську транспортну мережу.

Укрзалізниця демонструє системний розвиток європейського напрямку, і нові зручні сполучення — це результат тривалої, детальної роботи з міжнародними партнерами.

Що отримує пасажир?

Пасажир отримує передбачувану, комфортну та логічну подорож без зайвих пересадок і затримок. Маршрути стають зрозумілими, а час стикування — чітко розрахованим, тож більше не потрібно хвилюватися, що один поїзд не встигне за іншим. Зникає необхідність довгого очікування на вокзалах, а сама поїздка стає значно спокійнішою. Крім того, відкриваються зручні можливості як денних, так і нічних переїздів, що дозволяє підлаштовувати подорож під власний графік. Завдяки цьому швидке, комфортне та передбачуване переміщення між Україною та Німеччиною стає реальністю, а подорожі Європою — простішими й доступнішими.